Thank you
for booking the "Again" Rafting!
Againのラフティングをご予約いただきありがとうございました！
Kuma Riv. Rafting "Again" Hitoyoshi-Kuma, Kyusyu, JAPAN
球磨川ラフティングAgain
ご提供いただきました情報をもとに、徹底管理の上ご対応申し上げます。
ご返答に際し、一度確認のご連絡を差し上げます。お忙しい中とは存じますがどうぞよろしくお願い致します。
お会いできる日を、楽しみにしています。
We will respond to your inquiry with the information you have provided.
We will contact you once for confirmation before responding. We understand that you are a busy person, but thank you in advance for your cooperation.
We look forward to meeting you soon.
ご返答に際し、一度確認のご連絡を差し上げます。お忙しい中とは存じますがどうぞよろしくお願い致します。
お会いできる日を、楽しみにしています。
We will respond to your inquiry with the information you have provided.
We will contact you once for confirmation before responding. We understand that you are a busy person, but thank you in advance for your cooperation.
We look forward to meeting you soon.
|
球磨川ラフティング Again︎ Kuma River Rafting "Again︎︎"
ゲストハウス Again︎ Guesthouse "Again︎︎" |
熊本県人吉市下原田町荒毛1433-8
営業時間 8:00〜18:00 1433-8 Arake, Shimoharada-cho, Hitoyoshi-shi, Kumamoto Business hours: 8:00-18:00 |
If you would like to contact us after making a reservation, please click here.
TEL 0966-34-3939
TEL 0966-34-3939
ラフティングとゲストハウス運営と山林保全活動通して、人吉・球磨の観光と環境に貢献しています。
運営：株式会社グリーンリバー︎
Operated by Green River Co.
Operated by Green River Co.
ご予約いただきました Again の各種ラフティングプランは、人吉観光のメインとして満足いただけるアクティビティです。
小さなお客様からご年配の方まで位楽しみいただけます。
Again's various rafting plans you have booked are satisfying activities as the main part of Hitoyoshi sightseeing.
They are suitable for everyone from the youngest to the oldest.
小さなお客様からご年配の方まで位楽しみいただけます。
Again's various rafting plans you have booked are satisfying activities as the main part of Hitoyoshi sightseeing.
They are suitable for everyone from the youngest to the oldest.
|
球磨川・中流域の大自然を体感できます！
球磨川・中流域の大自然を感じながら楽しめる、穏やかなラフティングのプランです。
This is a calm rafting plan that you can enjoy while feeling the great nature of the Kuma River and its upper reaches.
|
|
球磨川・上流のを満喫できるスローコース！
球磨川・上流域の川の流れをゆっくり楽しめる、家族の思い出づくりに最適なプランです。
This is the best plan to create family memories as you can slowly enjoy the upper reaches of the Kuma River. 河川の状況に伴い、現在ご予約いただけません。 ご了承ください。 Due to river conditions, reservations are not available at this time. Please be advised. |
|
球磨川・下流部分の「激流コース」を体験できます！
球磨川・下流の激流コースを気軽に楽しめる、ラフティングの魅力が詰まったプランです。
This plan is full of the charms of rafting, allowing you to casually enjoy the rapids of the lower reaches of the Kuma River. 河川の状況に伴い、現在ご予約いただけません。 ご了承ください。 Due to river conditions, reservations are not available at this time. Please be advised. |
|
球磨川のラフティングコース、全てを体験できます！
|
全ラフティングプラン共通の内容
Contents Common to All Rafting Plans
|
全ラフティングプラン共通の内容
全プラン共通の内容
■対象年齢
・7歳以上 ■料金に含まれるもの ・体験料 ・各装備レンタル （ウェットスーツ・ライフジャケット・ヘルメット・パドル） ・傷害保険料・自賠責保険料 ・シャワー使用料（バスタオル貸出） ・消費税 ■加入保険 ・傷害保険・自賠責保険 ■開催期間 ・2022年4月29日～2022年11月30日 ■1回の予約で予約できる人数 ・2人以上 |
ご準備いただくもの
■服装
特に指定はございません。動きやすい服装でお越しください。 ※ウェットスーツを着用しない場合は、濡れてもいい服をご準備ください。 ■持ち物 ・水着・着替え・タオル ・靴またはサンダル（かかとの固定できるタイプ） ・日焼け止めクリーム ・保険証 ・メガネの方はメガネバンド ・コンタクトの方はソフトの使い捨てコンタクトレンズとゴーグル 天候等による中止について
当日の天候等により、ラフティング・ツアーが開催されない場合があります。
現地に来てから中止となった場合の賠償（旅費・交通費等）は出来ません。予めご了承ください。 キャンセルに関して
キャンセル・変更の場合は、お電話にて速やかにご連絡ください。
お客様のご都合によりキャンセルされる場合、7日前よりキャンセル料を頂戴いたします。 遅刻もキャンセル扱いとなる場合がありますので、ご注意ください。 |
|
Contents Common to All Rafting Plan
Contents common to all plans
■Age Range Ages 7 and up ■Included in the fee Experience fee Equipment rental （Equipment rental (wetsuit, life jacket, helmet, paddle) Accident insurance and liability insurance Shower fee (bath towel rental) Consumption tax ■Insurance Personal Accident Insurance and Liability Insurance ■Period April 29, 2022 - November 30, 2022 ■Number of persons who can make a reservation at one time Number of people who can make a reservation at one time |
What you need to prepare
■Clothing There is no specific attire required. Please wear clothes that are easy to move around in. If you are not wearing a wetsuit, please bring clothes that you don't mind getting wet. ■What to bring Swimsuit, change of clothes, towel Shoes or sandals (with heels that can be fastened) Sunscreen cream Insurance card Glasses band if you wear glasses Soft disposable contact lenses and goggles for contact lens wearers Cancellation due to weather, etc.
Please note that rafting tours may be cancelled due to weather conditions on the day of the tour. We will not be able to compensate you (travel and transportation expenses, etc.) if the tour is canceled after you arrive at the site. Please understand this beforehand. Cancellation Policy
In case of cancellation or change of plans, please contact us by phone as soon as possible. In case of cancellation for your convenience, a cancellation fee will be charged from 7 days prior to the date of the appointment. Please note that late arrivals may also be treated as cancellations. |
