RAFTING INSTRUCTOR
​インストラクター

​YU-KI

球磨川ラフティングAgain　代表

年齢不明！！いつまでたっても心は少年のまま。Againで一番の「やんちゃ坊主」です。
普段は優しく子供からも人気だが、お客様から『軍曹』とあだ名がつく一面も

どんなラフティングツアーになるか、乗ってみてからのお楽しみ！
YU-KIなだけ（笑）に勇気のある方お待ちしてます！

Kuma Riv. Rafting "Again" Representative

Age unknown! He is the most "naughty boy" in Again.
He is usually gentle and popular among children, but he is also nicknamed "Sergeant" by our customers.

You'll have to wait and see what kind of rafting tour it will be!
We are waiting for those who have the courage just because they are YU-KI (laugh)!

RAFTING INSTRUCTOR
​インストラクター

HIROMI

球磨川周辺では、珍しい女性インストラクター。
間違いのない実力者で、周りに引けをとらないベテラン・インストラクターです。
​
女性ならではの細かい配慮はもちろん、お子様や女性の更衣等もお任せください。

ここまで聞いたら一緒に乗りたいでしょ？みんなでネバーランドの世界へ！
童心に返ったラフティングをお楽しみください。

​A rare female instructor in the Kuma River area.
She is a veteran instructor who is a skilled rafting instructor without a doubt.

She is a veteran instructor who is as experienced as her peers.

If you've heard all this, don't you want to ride with us? Let's go to Neverland together!
Enjoy a rafting experience that will bring you back to your childhood.

RAFTING INSTRUCTOR
​インストラクター

B　J

通称の由来は「ばかジャンボ」。いつも120％の男です。

腕力、体力、ガイド力。すべてにおいて「ジャンボ」にお客さまを楽しませます。

激しいラフティングツアーを希望の方は、ぜひご指名ください。すぐひっくり返るボートで同行します。
「ボートに上がれない」「泳ぐの怖い」という方も、ぜひご指名ください。川の流れと会話を楽しみながら、ゆったり下ります。

あなたの希望を彼に伝えて下さい。120％でお応えします！

​His nickname comes from "idiot jumbo". He is a man who always gives 120%.

He is a man who always gives 120%. He is a "Jumbo" in every way.

If you want an intense rafting tour, please appoint him. We will accompany you in a boat that turns over quickly.
If you can't get up on the boat or are afraid of swimming, please choose our rafting tour. You can enjoy the river currents and conversation as you cruise down the river in a relaxed manner.

Tell him what you want and he will give you 120%!

RAFTING INSTRUCTOR
​インストラクター

イ　チ  ICHI

"Again" No.1のイケメン・インストラクター！チャラさも加減も No.1です。

まず会話がチャラい。ガイドの感じがチャラい。存在がチャラい！
チャラさで出来てるイチですが、ガイドの腕は超一流。怖いもの知らずです。

女性に人気のイチですが、男性にも人気の彼。
スリルを求めたい方は、ぜひイチボートへ！

"Again" No.1 handsome instructor! He is the No.1 instructor in terms of his charm and his level.

First of all, his conversation is flirtatious. The guide's feeling is flirtatious. His existence is also flirtatious!
Ichi is made of flirtatiousness, but his guiding skills are top-notch. He is not afraid of anything.

Ichi is popular among women, but he is also popular among men.
If you are looking for a thrill, come to Ichi Boat!

RAFTING INSTRUCTOR
​インストラクター

しょうま  SHOMA

本人恥ずかしがり屋のため、現在準備中です。
楽しみにお待ちください！

​He is a bit shy, so we are currently preparing for him.
Please look forward to it!

RAFTING INSTRUCTOR
​インストラクター

あきら  AKIRA

本人恥ずかしがり屋のため、現在準備中です。
楽しみにお待ちください！

​He is a bit shy, so we are currently preparing for him.
Please look forward to it!