最大3名のグループ宿泊プランです。​ラフティング体験・球泉洞など観光スポットが満載！観光もビジネスにもご利用ください。
This is a group accommodation plan for 4 to 8 people. Full of sightseeing spots such as rafting experience and Kwasundo Cave!
​Please use it for both sightseeing and business.

​ゲストハウス Again 「山」プラン

Guesthouse-Again "YAMA" Plans

This is a guesthouse accommodation plan for groups of Max. 3 people.

客　室「山」

Room "YAMA"

広さ4.5畳

3名宿泊可

​禁　煙

Wi-Fi

最大3名のグループ利用が可能な、ゲストハウス宿泊プランです。

客室の広さ　4.5畳 ／ 客室宿泊人数　最大3名
禁煙ルーム ／ お部屋でインターネットOK

​●チェックイン時間　15:00～
●チェックアウト時間　～10:00
​※宿泊プランごとにチェックアウト時間の設定がある場合は、そちらが優先されます。

​●個人向設備
　エアコン、フェイスタオル、バスタオル、歯ブラシ、くし・ブラシ、ひげそり、綿棒

●共用設備
　シャワー、トイレ（温水洗浄）、洗面台、ドライヤー
　シャンプー・リンス、ボディソープ、石けん
　冷蔵庫、製氷機、電子レンジ、テレビ、湯沸かしポットなど

​※シャワー・トイレは男女別の共用になります。
※ラフティングAgainとの共有施設になります。
※チェックイン・チェックアウトの時間をご相談させていただく場合がございます。ご了承ください。
※ご心配な方はお電話にてお気軽にお尋ねください。

​●お支払い
・大　人　1名　4,400円（税込）
・小学生　1名　4,400円（税込）
・幼　児　1名　2,200円（税込）　※5歳以下・食事・布団なし（添い寝）
​※クレジットカードのお支払はできません

---

Room size: 4.5 tatamis ／ Maximum number of guests in a room: 3
Non-smoking rooms ／ Internet OK in your room

​●Check-in time: from 15:00
●Check-out time: 10:00 - 10:00
*If a check-out time is set for each accommodation plan, that time will be given priority.​

●Facilities for individuals
Air conditioner, face towel, bath towel, toothbrush, comb/brush, razor, cotton swab

●Shared facilities
Shower, toilet (with hot water), washbasin, hair dryer, shampoo, conditioner, body soap
Shampoo, conditioner, body soap, soap
Refrigerator, ice machine, microwave oven, TV, hot water pot, etc.

*Showers and toilets are shared by men and women.
*The facilities will be shared with Rafting Again.
*Check-in and check-out times may be negotiated. Please understand.
*Please feel free to call us if you have any concerns.

●Payment
・Adult: 4,400 yen per person (tax included)
・Elementary school student: 4,400 yen per person (tax included)
・Child: 2,200 yen (tax included)
　*5 years old or younger, no meals or bedding (sleeps with child)
​
*Credit card payment is not accepted.

宿泊時の注意事項とお願い

​Precautions and Requests for Accommodation

宿泊時の注意事項とお願いの詳細

全てのプランに共通の内容です。
All plans are the same. 

​ゲストハウス Again 「山」プランのリスト

Guesthouse-Again "YAMA" Plan List

仲間と素泊まり「山」プラン
Overnight Stay with No Meal ​"YAMA" Plan

【最大3名のグループ宿泊】 仲間と素泊まり「山」プラン Overnight Stay with No Meal ​"YAMA" Accommodation Plan ​For groups of Max. 3 people.

大人・小学生〜  / Adult & Elementary school student and older ¥ 4,400  (税込)  幼　児 (5歳以下) / Children under 5 years old ¥ 2,200  (税込)  宿泊者1人あたり / ​Participants Per Person​​（Tax included）

チェックイン  / ​Check-in time 15:00 ～ 18:00

---

仲間と素泊まり「山」プラン & ラフティング体験
Overnight Stay with No Meal ​"YAMA" Plan & Rafting Experience

【最大3名のグループ宿泊】 仲間と素泊まり「山」プラン ＆ ラフティング体験 Overnight Stay with No Meal ​"YAMA" Accommodation Plan & Rafting Experience For groups of Max. 3 people.

大人・小学生〜  / Adult & Elementary school student and older ¥ 4,400  (税込)  + ¥ 1,900  (税込)  幼　児 (5歳以下) / Children under 5 years old ¥ 2,200  (税込)  ※食事なしの場合 / Without meals 宿泊者1人あたり / ​Participants Per Person​​（Tax included）

チェックイン  / ​Check-in time 15:00 ～ 18:00

ラフティング体験について
​About rafting experience

​▶︎​各プランの詳細はこちらからご確認ください。【ラフティングの体験プラン】
▶︎​コースの概要はこちらからご確認ください。【コース&タイムテーブル】
※別ウィンドウが開きます。

​▶Please check the details of each plan here. [Rafting Experience Plan]
▶︎Please check the course outline here. [Course & Timetable]
*A separate window will open.

---

仲間と夕食・バーベキュー「山」プラン
BBQ Dinner with Friend ​"YAMA" Plan 

【最大3名のグループ宿泊】 仲間と夕食・バーべキュー「山」プラン BBQ Dinner with Friend ​"YAMA" Accommodation Plan For groups of Max. 3 people.

大人・小学生〜  / Adult & Elementary school student and older ¥ 4,400  (税込)  + ¥ 1,900  (税込)  幼　児 (5歳以下) / Children under 5 years old ¥ 2,200  (税込)  ※食事なしの場合 / Without meals 宿泊者1人あたり / ​Participants Per Person​​（Tax included）

チェックイン  / ​Check-in time 15:00 ～ 18:00

お食事のご提供 / Meal Service Time 18:00～21:00

---

仲間と夕食・バーベキュー「山」プラン & ラフティング体験
BBQ Dinner with Friend ​"YAMA" Plan & Rafting Experience

【最大3名のグループ宿泊】 仲間と夕食・バーべキュー「山」プラン ＆ ラフティング体験 BBQ Dinner with Friend ​"YAMA" Accommodation Plan ​& Rafting Experience For groups of Max. 3 people.

大人・小学生〜  / Adult & Elementary school student and older ¥ 4,400  (税込)  + ¥ 1,900  (税込)  幼　児 (5歳以下) / Children under 5 years old ¥ 2,200  (税込)  ※食事なしの場合 / Without meals 宿泊者1人あたり / ​Participants Per Person​​（Tax included）

チェックイン  / ​Check-in time 15:00 ～ 18:00

お食事のご提供 / Meal Service Time 18:00～21:00

ラフティング体験について
​About rafting experience

​▶︎​各プランの詳細はこちらからご確認ください。【ラフティングの体験プラン】
▶︎​コースの概要はこちらからご確認ください。【コース&タイムテーブル】
※別ウィンドウが開きます。

​▶Please check the details of each plan here. [Rafting Experience Plan]
▶︎Please check the course outline here. [Course & Timetable]
*A separate window will open.

​ゲストハウス Again「山」プラン　ご予約状況

Guesthouse Again "YAMA" Plan Reservation status

ゲストハウス Again「山」プラン　ご予約フォーム

最大3名のグループ利用が可能な「山」宿泊プランです。　※ご予約人数に制限があります。ご了承ください。

This reservation form is available in Japanese. Below this form, you will find a reservation form in English.

Guesthouse Again "UMI" Plan Reservation Form

This is a guesthouse accommodation plan for groups of Max. 3 people. Please note that there is a limit to the number of people who can make a reservation.
​*Please understand that there is a limit to the number of people who can make a reservation.

This reservation form can be filled in English.