球磨川・上流〜中流の大自然を、みんなで楽しみ尽くす！1日をかけてゆっくりラフティングを楽しむプランです。
Enjoy the great nature of the upper and middle reaches of the Kuma River with everyone!
This is a plan to enjoy rafting slowly over a whole day.

1日ラフティングコース 2022・プラン

​One-Day Rafting Course 2022 & Plans

A plan to enjoy the Kuma River slowly over a whole day.

​球磨川を、1日をかけてゆっくり楽しむプランです。

【午前出発】​の、1日をかけてゆっくりラフティングを楽しむプランです。
​
午前中は、球磨川・上流〜中流域の水と景色を楽しみながら、ゆっくり進みます。お子様はもちろん、ご年配の方も、ゆっくりとラフティングに慣れていくことができます。​
​
午後も球磨川・上流の、穏やか流れを進みます。元気なお子さまもご年配の方も、ボートから飛び込んだり、川に潜ったり、ゲームをしたりと内容は盛り沢山！

初めての方も安心して、残暑の涼やかな川下りの風を感じながら、球磨川の川下りをお楽しみ下さい。​

This is the plan to enjoy rafting slowly over a whole day.

In the morning, you will go slowly while enjoying the water and scenery of the upper and middle reaches of Kuma River. Children and elderly people can get used to rafting slowly. 

In the afternoon, we will continue rafting in the calm upper reaches of the Kuma River. Both young and old will enjoy jumping out of the boat, diving into the river, playing games, and much more!

First-timers are also welcome to enjoy a river cruise down the Kuma River, feeling the cool breeze in the lingering summer heat.

お昼は、楽しいバーベキュー！

参加者みなさまに、バーべキューをお楽しみいただきます。
​美味しく食べて、しっかり休んで、後半に備えましょう。
​​​※状状況によりご希望に添えない場合があります。​ご予約・お問い合わせ時にご返答いたしますので、予めご了承ください。

Lunch is a fun BBQ!
All participants will enjoy barbecue.Let's eat well, rest well, and prepare for the second half.
​*Please note that this option may not be available depending on the situation. Please understand that we will reply to you when you make a reservation or inquire.

新社屋でお出迎え！きれいな施設でシャワー室も完備♪

​救命胴衣やヘルメットを付けるので、泳ぎに自信がない方も大丈夫。経験豊富なインストラクターが同乗し、ご案内します。
 
女性スタッフもおりますので、お子様や女性の更衣等もお任せください。

​Welcome to our new building! Clean facility with shower rooms.

Life vests and helmets are provided, so even those who are not confident swimmers will be fine. Experienced instructors will be on board to guide you.
 
Female staff members are also available, so you can leave the changing of clothes, etc. to us for children and women.

ご予約 / Reservation

■ラフティングコース
1日ラフティングコース 2022
・球磨川の上流〜中流部分のラフティングコースを1日で体験いただきます。

■開催区分
・【午前出発】09:00　集合　※8月中は8:30集合

​■お昼休憩・昼食
​・提供時間　12:00～13:00
​・​参加者みなさまに、バーべキューをお楽しみいただきます。
​

■所要時間
・約6時間（集合～解散）

---

■Rafting Courses
1 Day Rafting Course 2022
You will experience rafting courses in the upper and middle reaches of Kuma River in one day.

■Classification
[Morning departure] 09:00 Meet at 09:00 ※8:30 Setup during August.

■Lunch Break/Lunch
Lunch will be served from 12:00 to 13:00, and participants will enjoy a BBQ.

■Time required
Approximately 6 hours (from gathering to disbanding)

【午前出発】 ​1日ラフティングコース 2022・プラン [Morning Departure] ​One-day Rafting Course

​大人 / Adult ¥ 12,000  (税込) 子供 (中学生以下) / Children ​¥ 11,500  (税込) 参加者1人あたり ​Participants Per Person​​（Tax included）

集合時間 ​Meeting time 09:00　※8月中は8:30集合 *During August, meet at 8:30

​​お昼休憩・昼食 Lunch Break/Lunch 12:00 ～ 13:00 ※参加者みなさまに、バーべキューをお楽しみいただきます。 Lunch will be served from 12:00 to 13:00, and participants will enjoy a BBQ.​

​​体験時間 Experience time 09:30 ～ 16:00

※子供料金は、中学生以下の方への適用となります。
*Children's rates apply to junior high school students and younger.

※20名以上の団体さまは、お1人500円引きとなります。
*Groups of 20 or more will receive a 500 yen discount per person.

ご予約 / Reservation